porter au pinacle def|Être/porter au pinacle : définition · exemples · origine (expression)

porter au pinacle def,May 24, 2021 — Au pinacle signifie : au-dessus des autres, comblé d’honneurs et d’éloges. On dit être, élever ou porter au pinacle. Anciennement : « mettre quelqu’un sur le pinacle », l’élever au-dessus .Définition "porter au pinacle" v. trans. Mettre une personne au-dessus des autres, la porter aux nues. Synonyme "porter au pinacle" v. trans. louer, vanter. Noms communs .

Définition de porter au pinacle : dictionnaire, étymologie, phonétique, citations littéraires, synonymes et antonymes de « porter au pinacle »porter au pinacle \pɔʁ.te.ʁ‿o.pi.nakl\ (se conjugue → voir la conjugaison de porter) (Sens figuré) Placer très haut dans son estime.

Porter au pinacle est une expression qui signifie que l’on met quelqu’un ou quelque chose en très haute estime. C’est comme placer cette personne ou chose sur un piédestal, .Dans l'expression "porter au pinacle", la notion de tentation démoniaque a disparu, seule reste l'idée d'une position élevée, d'un sommet où l'on porterait la personne dont on fait .

Mar 1, 2021 — Le mot est notamment employé dans les Évangiles lors des tentations du diable vis-à-vis de Jésus, et désignait alors le haut du temple de Jérusalem. Ainsi, être .traduction porter au pinacle dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'porter beau, porter bonheur, porter à faux, porteur', conjugaison, expressions .Expressions avec pinacle. Vieux. Être au pinacle, atteindre une situation sociale élevée et honorifique. Porter quelqu'un au pinacle, le mettre très haut, au-dessus de tous, le .parvenir à la situation la plus élevée en termes de responsabilités, de compétences et de hiérarchie ; couvrir de louanges ; placer très haut dans son estime. Exemples. Cela .Le pinacle d’une maison. Ne se dit plus guère que du faîte du temple de Jérusalem, où Satan proposa au Christ d’être transporté, quand il le tenta dans le désert. Expr. fig. Porter, élever quelqu’un au pinacle, le placer au-dessus .le pinacle, c’est effectivement la partie la plus élevée d’un édifice, du latin "pinna" : créneau» Monter au pinacle c’est donc monter au créneau. Mais monter au créneau c’est grimper aux rideaux. Grimper aux rideaux ça mène au pinacle. Vous savez mainan pourquoi Germaine grimpe aux rideaux si souvent.Mar 1, 2021 — Le mot est notamment employé dans les Évangiles lors des tentations du diable vis-à-vis de Jésus, et désignait alors le haut du temple de Jérusalem. Ainsi, être porté au pinacle signifie accéder à une position élevée, ou être mis en avant, être mis tout en haut. Après son match incroyable, il a été porté au pinacle par la presse.porter au pinacle defMar 1, 2021 — Le mot est notamment employé dans les Évangiles lors des tentations du diable vis-à-vis de Jésus, et désignait alors le haut du temple de Jérusalem. Ainsi, être porté au pinacle signifie accéder à une position élevée, ou être mis en avant, être mis tout en haut. Après son match incroyable, il a été porté au pinacle par la presse.porter au pinacle, définition et citations pour porter au pinacle : porter [1] vt (por-té) Résumé1° Soutenir comme on soutient une charge, un faix. 2° Porter, en termes de manége. 3° Avoir dans son sein, en pa : . Définition tirée du dictionnaire de la langue française adapté du grand dictionnaire de LittréÊtre/porter au pinacle : définition · exemples · origine (expression)♦ Mettre, porter au pinacle. Porter aux nues. C'est la pire des maladresses, pour un artiste, en plus d'un manque de politesse, que de sembler douter de la sincérité d'une maîtresse de maison qui vous donne ce que vous appelez dans vos articles sur la peinture des coups d'encensoir, ou qui vous met au pinacle (Blanche, Modèles, 1928, p.130).

May 20, 2019 — Si la dimension biblique de cette métaphore a été oubliée, l’idée d’accéder au sommet est demeurée dans le langage courant. Ainsi, au Moyen Age, le «pinacle» désignait le point le plus haut d’un édifice quelconque. Au fil du temps, ce terme a inspiré la locution «être sur le pinacle», signifiant être au point le plus haut de sa carrière, qui a .

Elle fait référence au temple de Salomon à Jérusalem, où Jésus fut transporté. À son extrémité se trouvait le pinacle, utilisé aujourd'hui comme un symbole de réussite lorsque quelqu'un obtient la situation professionnelle la plus élevée. Expression suivante : .Abr 12, 2024 — Expressions liées. Mettre, porter au pinacle (porter aux nues.) Pinacle du temple (partie la plus élevée du temple de Jérusalem.) La seconde phase de la tentation de Jésus transporté sur le pinacle du temple serait, donc −le vertige! — Bloy, Journal Être, monter au pinacle (parvenir à la situation la plus élevée.)

Porter quelqu'un au pinacle Sens : Faire de quelqu'un un éloge très appuyé. Origine : L'origine de cette expression est à rechercher dans la religion catholique. A Jérusalem se trouve le temple de Salomon, où Jésus fut tenté par le diable, qui le mit à l'épreuve en lui proposant de monter au pinacle, c'est-à-dire au sommet de l'édifice, et de se jeter dans .

Il est pourtant presque immédiatement l'objet de critiques violentes qui lui vaudront d'être, parfois quasi simultanément, porté au pinacle et voué aux gémonies. Revue historique, 2015 (Cairn.info)Situation la plus élevée dans la hiérarchie; sommet des honneurs. Être au pinacle. ‒ ‒ Porter qqn au pinacle, le couvrir d’éloges. infobulle def_sous_entree_in_TLF in_TLF in TLFi in Trésor de la langue française informatisé 400 pinacle Cet article s'appuie sur certaines données du TLFi.

PORTER, se dit proverbialement en ces phrases. Argent comptant porte medecine. Autant vaut traisner que porter, c'est à dire, On ne gagnera pas plus d'une façon que d'autre. On dit d'un méchant Orateur, qu'on le porte sur les espaules, pour dire, qu'on a pitié de luy, qu'on le plaint. On dit aussi, que chacun porte sa croix en ce monde, pour dire, que .Peb 22, 2014 — "Porter au Pinacle" signifie "faire l’éloge appuyé de quelqu’un ou de quelque chose". Mais en quoi cette expression fait-elle référence à un épisode de la vie de Jésus ? A quelques jours du début .Le "pinacle" désignait au Moyen-Âge une petite construction placée au sommet des édifices, notamment les cathédrales, et qui avait pour but de les embellir. Ainsi, être porté au pinacle signifie littéralement être placé à la plus haute place, d'où la métaphore de la gloire et de l'admiration .porter au pinacle def Être/porter au pinacle : définition · exemples · origine (expression)pinacle nm (position la plus élevée) top, pinnacle n : Julien doit admettre qu'il a atteint le pinacle de sa carrière. Julian is forced to admit that he has reached the pinnacle of his career. pinacle nm: Antiquité (faîte) (roof) ridge, apex n (turret) pinnacle n : Le pinacle était la partie la plus élevée du Temple de Jérusalem.

porter au pinacle : définitions, significations, usages, synonymes, antonymes, dérivés, analogies dans les dictionnaires sensagent (français)  . synonyme - définition - dictionnaire - define - traduction - traduire - traducteur - conjugaison - anagramme - dictionnaire Littr é .

A Jérusalem, se trouvait à l’origine un temple bâti par Salomon où fut transporté Jésus lorsqu’il fut tenté par le démon. En haut de cet édifice, se trouvait le pinacle qui était en quelque sorte son couronnement. Aussi monter au pinacle c’est atteindre le summum, la meilleure situation possible.

Être au pinacle" Signification : Etre au sommet, à l'apogée. Origine : Utilisée pour parler de sommet ou d'apogée, cette expression fait référence au "pinacle", mot venant du latin "pinnaculum" ("faîte, sommet") qui désigne en architecture .

porter au pinacle def|Être/porter au pinacle : définition · exemples · origine (expression)

porter au pinacle def|Être/porter au pinacle : définition · exemples · origine (expression).

Share:

×

Share

Copy Link

Email

Facebook

Twitter

LinkedIn

WhatsApp

Download: Full Size (80225 MB)

Photo By: porter au pinacle def|Être/porter au pinacle : définition · exemples · origine (expression)

VIRIN: 44523-50786-27744